Folk pevačica Indira Radić sprema se da uskoro potpiše ugovor sa poznatom češkom muzičkom kućom "Area 51". Sasvim slučajno, Indira je "zapala" za oči i uši ljudima u toj kući. Sa njima se proletos srela u Beču i tada su obavljeni preliminarni pregovori oko izdavanja maksi singla na kojem bi se našla kompozicija "Tetovaža". Ova muzička kuća iz Češke poznata je po tome što je sarađivala sa grupom "Colonia".

Indira Radić: Sinoć smo završili i doradu spota koji ide uz "Tetovažu", a o svemu tome nisam želela da govorim dok stvari definitivno ne budu gotove.

Polovinom oktobra, pevačica će održati nekoliko koncerata u Bugarskoj. Tri pesme sa njenog poslednjeg albuma obrađene su u Bugarskoj, kao i "Lopov", hit sa prethodnog albuma. Pored Indire, na koncertima će se pojaviti i poznati bugarski pevači koji su presnimili njene hitove.